瀏覽器直接長出 AI 大腦，Opera 新功能今天上線
還在「複製→開新分頁→貼上→等回應」？Opera 把 ChatGPT 姐妹機 Aria 直接嵌進側邊欄，反白文字→右鍵→3 秒拿到懶人包，從此查資料不用再跳來跳去。
為什麼你會想立刻更新？
- 省時間：每天 5～10 次查詢，一次省 15 秒，一個月下來省 1.5 小時追劇時間
- 免註冊：用 Opera 帳號就能登入，不用額外綁信用卡
- 中文通：問中文、回中文，還會自動抓台灣用語（把「行動電源」翻成「行動電源」）
實測給你看：維基百科 800 字→3 行白話
- 打開「台灣報稅」維基頁面
- 反白「綜合所得稅採用累進稅率……」這段
- 右鍵點「Ask Aria」
Aria 側欄秒回：
簡單說：賺越多、稅率越高，5%～40% 分 5 級距，報稅記得先扣除免稅額 42 萬。
整個流程不到 3 秒，比泡一碗泡麵還快。
三步啟動，零設定也能用
-
更新瀏覽器
網址列打opera://about→自動下載→重開即完成 -
開側欄
右上角「≡」→設定→側邊欄→勾選「Aria」 -
立刻問
任何網頁反白→右鍵「Ask Aria」→側欄直接看答案
示意：反白網頁文字→右鍵選單出現「Ask Aria」
進階技巧：把整頁「餵」給 AI 讀
- 快捷鍵：
Ctrl + Shift + A（Mac 為⌘ + Shift + A）直接叫出側欄對話框 - 摘要模式：貼上長文後下指令「用 3 點白話說」→Aria 自動列重點
- 中英對照：反白英文規格書→右鍵「Translate & Summarize」→中文重點+原文對照一次給
示意：側欄對話框顯示「用 3 點白話說」結果
與 Edge Copilot 比一比
| 功能 | Opera Aria | Edge Copilot |
|---|---|---|
| 側欄內嵌 | ✅ 原生 | ✅ 原生 |
| 中文語感 | ✅ 台灣用語 | 大陸用語居多 |
| 記憶對話 | ✅ 跨分頁延續 | 每頁重來 |
| 手機同步 | ✅ Android、iOS | ✅ Android、iOS |
| 吃記憶體 | 約 120 MB | 約 180 MB |
小結：Opera 在台灣中文與記憶體佔用小幅領先，老電腦也能順跑。
台灣人常用情境，實測給你看
-
PTT 八卦版
反白「Σ係數調整」→Aria 3 秒翻成「簡單說就是加權指數的修正公式，讓台積電權重不要超過 50%。」 -
蝦皮商品頁
反白「BSMI 認證」→Aria 秒回「台灣經濟部標檢局安全認證，有貼才合法賣。」 -
學校公告
反白「111 學年度第 2 學期學雜費減免申請」→Aria 直接給「期限 3/31、線上申請、需上傳低收入戶證明」三步驟
示意：蝦皮頁面反白認證文字→側欄解釋 BSMI 是什麼
注意！三件事先知道
- 不是無限用：免費帳號每天約 200 次提問，超過會跳出「今日額度滿」；一般查資料足夠，重度用戶可考慮 Opera One 開發者版額度更高
- 不會存你的綸頁密碼：Aria 只看反白文字，不會讀整頁 DOM，銀行網頁放心用
- 還是要事實查證：AI 摘要偶爾「腦補」，報稅、醫療等關鍵資訊記得再上官網確認
立刻試試看
打開 Opera→更新→側欄打開 Aria→隨便找一篇新聞反白問問看。3 秒後你會發現，原來查資料可以這麼懶。
